E-flite UMX Hyper Taxi BNF Manual de usuario

Instruction ManualBedienungsanleitungManuel d’utilisationManuale di IstruzioniUMX™ HYPER TAXI™

26DEDual Rates und ExpoWir empfehlen aufgrund der Kunstfl ugeigenschaften der Hyper Taxi eine DSM Fernsteuerung mit Dual Rates und Expofunktionen. Die

27DEFliegenWir empfehlen Ihr E-fl ite® Hyper Taxi Indoor oder draussen nur bei geringen Windgeschwindigkeiten von max 13 Km/h oder weniger zu fl iegen.

28DEAls Benutzer dieses Produkts sind Sie alleindafür verantwortlich, es so zu betreiben, dasses Sie selbst und andere nicht gefährdet unddas es zu ke

29DEWartung der AntriebskomponentenACHTUNG: Hantieren Sie nicht mit dem Propeller während der Akku angeschlossen ist. Körperverletzungen könnten die F

30DEProblemlösungProblem Mögliche Ursache LösungFlugzeug nimmt kein Gas an, alle anderen Funktionen arbeiten einwandfreisGasstick nicht auf Leerlauf o

31DEProblemlösung (Forstetzung)Problem Mögliche Ursache LösungLED auf dem Emp-fänger blinkt schnell, Flugzeug reagiert nicht auf den Sender (nach dem

32DEGarantie und Service Kontakt InformationenLand des Kauf Horizon Hobby Adresse Telefon / E-mail AdresseDeutschlandHorizon Technischer ServiceChris

33DEEntsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten in der Europäischen UnionDieses Produkt darf nicht mit anderem Abfall entsorgt werden. Stattdess

65ITIstruzioni per lo smaltimento di RAEE da parte di utenti dell’Unione EuropeaQuesto prodotto non deve essere smaltito insieme ai rifi uti domestici

66Part # • Nummer Numéro • CodiceDescription Beschreibung Description DescrizioneEFLA700UMCharger Plug Adapter: EFL Ladekabel Adapter EFLPrise d’adapt

18DEAltersempfehlung: Nicht für Kinder unter 14 Jahren. Dies ist kein Spielzeug. WARNUNG: Lesen Sie die GESAMTE Bedienungsanleitung, um sich vor dem B

67Country of Purchase Horizon Hobby Address Phone Number/Email AddressUnited States Sales4105 Fieldstone RdChampaign, Illinois, 61822 USA800-338-463

Created 10/11 33105© 2011 Horizon Hobby, Inc.UMX, AS3X, E-fl ite, Hyper Taxi, JR, Celectra, DSM2, DSMX, ModelMatch and Bind-N-Fly are trademarks or r

19DEDie E-fl ite® Ultra Micro eXtreme (UMX™) Hyper Taxi™ BNF ist ein absolut neues, rasantes 3D Flugerlebnis. Kombiniert in einem Design ist das Fliege

20DENiederspannungsabschaltung (LVC)Wenn ein Li-Po-Akku unter 3 V pro Zelle entladenwird, kann er keine Ladung mehr halten Der elektrische Drehzahlreg

21DEIn dem Lieferumfang des E-fl ite Hyper Taxis enthalten sind: ein 2-S 7,4 V 180 mAh 20C Li-Po-Akku und ein Celectra™ 2S 7,4 V DC Li-Po-Ladegerät das

22DEBeim Bindeprozess wird der Empfänger programmiert, um den GUID- (Global eindeutiger Identifi kations-) Code eines einzelnen speziellen Senders zu e

23DE1 23Einsetzen des Flugakkus1. Setzen Sie den Akku unter dem Cockpit ein und sichern ihn mit dem Klettband. Bitte sehen Sie zur Positionierung de

24DEEinstellen des Schwerpunktes2mmDer Position des Schwerpunktes befi ndet sich 2mm vom hinteren Ende des Propellerschlitzes (siehe Abbildung). Der A

25DEBinden Sie Sender und Empfänger bevor Sie diesen Test durchführen. Bewegen Sie die Kontrollen um sich zu überzeugen, dass die Ruder korrekt arbeit